<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body vlink="#954F72" link="#0563C1" lang="HR">
<p>Poštovane/i,</p>
<p>proslijeđujem svima obavijest iz HAPIH-a, za sve koji su
zainteresirani.<br>
</p>
S poštovanjem, Ivana Lauš.
<pre class="moz-signature" cols="72">Ivana Laus, dipl. ing.
Faculty of Food Technology Osijek
Franje Kuhaca 18
HR-31000 Osijek
Croatia
e-mail: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Ivana.Laus@ptfos.hr">Ivana.Laus@ptfos.hr</a></pre>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
-------- Proslijeđena poruka --------
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"
class="moz-email-headers-table">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Naslov:
</th>
<td>EFSA FP: Poziv za dostavu podataka_Ponovna procjena
tehničkog heksana korištenog kao otapala za ekstrakciju u
proizvodnji hrane / rok 23.10.2025.</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Datum: </th>
<td>Fri, 19 Sep 2025 10:18:14 +0000</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Šalje: </th>
<td>efsa.focalpoint <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:efsa.focalpoint@hapih.hr"><efsa.focalpoint@hapih.hr></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap"><br>
</th>
<td><br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="Generator"
content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
<style>@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Poštovani,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">nastavno na prethodni mail, obavještavamo
Vas kako je Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA)
pokrenula
<b>poziv za dostavu podataka vezano za ponovnu procjenu
tehničkog heksana korištenog kao otapala za ekstrakciju u
proizvodnji hrane.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tehnički heksan odobreno je otapalo za
ekstrakciju korišteno najčešće u proizvodnji biljnih ulja,
odmašćivanju proteinskih proizvoda, brašna te u proizvodnji
kakao maslaca.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Svrha navedenog poziva za dostavu podataka
je prikupiti informacije relevantne za procjenu sigurnosti
tehničkog heksana.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Zainteresirani mogu <b>pronaći</b> <b>više
informacija </b>te<b> dostaviti podatke</b> na
<a
href="https://www.efsa.europa.eu/en/call/call-data-re-evaluation-technical-hexane-used-extraction-solvent-preparation-food-and-food"
moz-do-not-send="true">
<span style="color:#0563C1">poveznici.</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Rok za dostavu podataka je <b>23.
listopada 2025.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Lijep pozdrav,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:105%;background:white">
<b><span lang="EN-US"
style="font-size:10.0pt;line-height:105%">EFSA FOCAL POINT
TIM<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:105%;background:white">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%">Odjel
za procjenu rizika<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:105%;background:white">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%">Centar
za sigurnost hrane<br>
Ivana Gundulića 36b, 31000 Osijek<br>
-----------<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:105%;background:white">
<b><span lang="EN-US"
style="font-size:10.0pt;line-height:105%">EFSA FOCAL POINT
TEAM<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:105%;background:white">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%">Department
for Risk Assessment<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:105%;background:white">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%">Center
for Food Safety<br>
Ivana Gundulića 36b, HR – 31000 Osijek, Croatia<br>
-----------<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;color:#595959;mso-fareast-language:HR">Tel:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;color:#3B3838;mso-fareast-language:HR">+385 91
323 5556 (Vlatka)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;color:#3B3838;mso-fareast-language:HR">+385 99
620 7218 (Jasenka)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;color:#3B3838;mso-fareast-language:HR">+385 99
162 7426 (Barbara)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;mso-fareast-language:HR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:105%;background:white">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%">e-mail:
</span><a href="mailto:efsa.focalpoint@hapih.hr"
moz-do-not-send="true"><span lang="EN-US"
style="font-size:10.0pt;line-height:105%">efsa.focalpoint@hapih.hr</span></a><span
lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%">
<br>
</span><a href="http://www.hapih.hr/" moz-do-not-send="true"><span
lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%">www.hapih.hr</span></a><span
lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:105%;background:white">
<span lang="EN-GB"
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-GB"><img
border="0" width="285" height="58"
style="width:2.9687in;height:.6041in" id="_x0000_i1028"
src="cid:part1.KOZyn5IW.mcAJh322@ptfos.hr"
alt="cid:image001.jpg@01DABE3E.18682860" class=""></span><span
lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%;background:white">
<span style="color:black"><img border="0" width="305"
height="76" style="width:3.177in;height:.7916in"
id="_x0000_i1027"
src="cid:part2.fpvJUNIR.9hIG4FVp@ptfos.hr"
alt="cid:image001.jpg@01DABE4B.934813D0" class=""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%;background:white">
<span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:105%">
<span style="font-size:6.5pt;line-height:105%;color:#7F7F7F">IZJAVA
O ODRICANJU ODGOVORNOSTI: Sadržaj ove poruke i eventualno
priloga sadržanih u poruci namijenjen je isključivo u
službene svrhe i može biti dostupan isključivo onim fizičkim
osobama, tijelima i pravnim osobama koje imaju potrebu
korištenja takvog podatka u službene svrhe i radi obavljanja
poslova iz njihova djelokruga, a koji su navedeni kao
primatelji. Svako neovlašteno korištenje, objavljivanje,
prerada, obrada, reprodukcija, prikazivanje, prenošenje,
distribucija, snimanje ili bilo koji drugi oblik neovlaštene
uporabe ove poruke je zabranjeno. Sadržaj, stavovi i
mišljenja izneseni u poruci su autorovi, te nužno ne
predstavljaju stav ili mišljenje Hrvatske agencije za
poljoprivredu i hranu. Hrvatska agencija za poljoprivredu i
hranu ne prihvaća nikakvu odgovornost za eventualnu štetu
nastalu primitkom ove poruke te priloga sadržanih u poruci.
Preporučamo da ovu elektroničku poštu podvrgnete provjeri u
vlastitom sustavu zaštite.
</span><span
style="font-size:6.5pt;line-height:105%;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:HR"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:26.4pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:105%">
<span style="font-size:6.5pt;line-height:105%;color:#7F7F7F">DISCLAIMER
OF LIABILITY STATEMENT: The content of this message and any
attachments contained in the message is intended exclusively
for official purposes and may be available only to those
individuals, bodies and legal persons listed as recipients
who have the need to use such information for official
purposes and for carrying out tasks within their competence.
Any unauthorized use, disclosure, processing, modification,
reproduction, display, transmission, distribution,
recording, or any other form of unauthorized use of this
message is prohibited. The contents, positions and opinions
stated in the message belong to the author and do not
necessarily belong to the Croatian Agency for Agriculture
and Food. Croatian Agency for Agriculture and Food does not
accept any responsibility for any damage arising from the
use of this email or attachments. We recommend that you
check this e-mail through your own security system.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<br>
</div>
</div>
</body>
</html>